i18n-localization
Audit and Improve Application Localization
Hardcoded text and incomplete locale files create inconsistent multilingual experiences. This skill reviews localization structure, detects common gaps, and recommends practical i18n patterns.
Install with my Agent
Copy this request to your Agent. It includes the canonical Skill page and manifest.
Review the Skillstore skill "i18n-localization" from https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/sickn33-i18n-localization/manifest. Verify the artifact. You may proceed after verification, subject to the environment's own policy.Your Agent should still show its plan and request any confirmation required by the security policy.
Agent-readable resources
Use these links when an AI agent, crawler, or script needs clean context instead of reading the full page.
Test it
Using "i18n-localization". Review the checkout interface for hardcoded text.
Expected outcome:
- CheckoutPage.tsx contains three likely hardcoded labels.
- Move each label into the checkout namespace.
- Use stable keys for the title, submit action, and delivery message.
Using "i18n-localization". Compare English, Turkish, and Arabic locale files.
Expected outcome:
- Turkish is missing two authentication keys.
- Arabic has one extra checkout key.
- Review Arabic screens in RTL mode after aligning the key sets.
Using "i18n-localization". Recommend safer date and number localization.
Expected outcome:
Use locale-aware formatters for dates, currencies, and counts. Define fallback locales and test representative values for every supported region.
Security Audit
SafeAll 13 static findings are false positives after source review. The high findings confuse Python dictionary keys with certificate files. The medium findings identify Markdown fences and inline command documentation, not executable Ruby or shell backticks.
Risk Factors
Share & cite this report
Share the versioned assessment report, neutral badge, embed card, and citations. Skillstore reports evidence without deciding whether this Skill is safe.
Copy report link
https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization/audits/5?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_reportMarkdown badge
[](https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization?utm_source=security_passport_badge)HTML badge
<a href="https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/sickn33-i18n-localization/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>Embed card
<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/sickn33-i18n-localization.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>Academic citations (APA · BibTeX · CFF)
APA citation
sickn33. (2026). i18n-localization security audit report (audit version 5) [Author version unspecified]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization/audits/5BibTeX citation
@techreport{sickn33-sickn33-i18n-localization-2026,
author = {sickn33},
title = {i18n-localization security audit report (audit version 5)},
institution = {Skillstore},
year = {2026},
number = {5},
url = {https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization/audits/5},
note = {Author version unspecified}
}CITATION.cff
cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "i18n-localization security audit report (audit version 5)"
version: "unspecified"
type: report
authors:
- name: "sickn33"
date-released: "2026-07-24"
url: "https://skillstore.io/skills/sickn33-i18n-localization/audits/5"
identifiers:
- type: other
value: "skillstore:sickn33-i18n-localization:audit:5"
description: "Skillstore immutable audit report identifier"
Skillstore Score
Why this score Evidence Confidence: HighWhat You Can Build
Prepare a Web Application
Review components, locale files, formatting, and RTL behavior before a multilingual release.
Check Translation Coverage
Compare locale key sets and identify missing or extra entries across supported languages.
Establish i18n Standards
Define translation namespaces, fallback rules, formatting patterns, and release checks for a product team.
Try These Prompts
Review [project path] for hardcoded user-facing text and list each likely issue with its file and recommended translation key.
Compare locale files under [locale path], using [base locale] as the reference, and summarize missing or extra keys by language.
Assess pluralization, date and number formatting, fallback behavior, and RTL support for [framework] and [supported locales].
Design a phased migration for [application], covering key structure, framework integration, locale resources, automated checks, fallback policy, and RTL testing.
Best Practices
- Use stable translation keys grouped by feature namespace.
- Apply locale-aware plural, date, number, and currency formatting.
- Test fallback locales, long text, and RTL layouts before release.
Avoid
- Do not concatenate translated fragments into complete sentences.
- Do not assume every language uses the same text length or direction.
- Do not treat automated key checks as linguistic quality review.
Frequently Asked Questions
Which frameworks does this skill cover?
Can it find hardcoded strings automatically?
Does it compare translation completeness?
Does it translate content?
Can it validate RTL layouts?
Will the checker modify project files?
Developer Details
Author
sickn33License
MIT
Skillstore revision
r2
Version notice
The author did not declare a version.
Ref
88a8e9a07f4c54ab105c1c41b6267c287146b07b
Maintenance freshness
7/26/2026
Usage
6 downloads · 108 views
File structure