skill-i18n
Translate Skill Documentation Across Languages
Skill documentation often reaches only one language audience. This skill translates SKILL.md and README.md while preserving code, paths, commands, identifiers, and links.
Stop for confirmation before installing.
Review the plan and obtain explicit user consent before changing files.
Install with my Agent
Copy this request to your Agent. It includes the canonical Skill page and manifest.
Review the Skillstore skill "skill-i18n" from https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/guo-yu-skill-i18n/manifest. Verify the artifact. Stop and obtain explicit user consent before installing or changing files.Your Agent should still show its plan and request any confirmation required by the security policy.
Agent-readable resources
Use these links when an AI agent, crawler, or script needs clean context instead of reading the full page.
Test it
Using "skill-i18n". Translate SKILL.md into Simplified Chinese and Japanese.
Expected outcome:
- Translation complete for SKILL.md.
- Generated SKILL.zh-CN.md and SKILL.ja.md.
- Saved language preferences for the current skill.
Using "skill-i18n". Check whether translated files already exist before updating them.
Expected outcome:
- Existing Chinese and Japanese translations were detected.
- Choose whether to overwrite all files, skip existing files, or select files individually.
Using "skill-i18n". Update default translation settings.
Expected outcome:
Configuration updated. New skills will use Chinese and Japanese for SKILL.md unless a skill-specific preference exists.
Security Audit
High RiskMost static alerts are false positives caused by Markdown backticks, expected local configuration reads, and normal entropy in translated text. The configuration update uses a predictable temporary file before overwriting a hidden Claude configuration file. The translation workflow also lacks an explicit trust boundary for instructions embedded in source documents.
Confirmed security concerns (2)
Capability review items (6)
These are real local capabilities that may be expected for this skill, so they require review but are not counted as confirmed malicious behavior.
Risk Factors
⚙️ External commands (50)
📁 Filesystem access (50)
Share & cite this report
Share the versioned assessment report, neutral badge, embed card, and citations. Skillstore reports evidence without deciding whether this Skill is safe.
Copy report link
https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n/audits/5?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_reportMarkdown badge
[](https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n?utm_source=security_passport_badge)HTML badge
<a href="https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/guo-yu-skill-i18n/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>Embed card
<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/guo-yu-skill-i18n.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>Academic citations (APA · BibTeX · CFF)
APA citation
guo-yu. (2026). skill-i18n security audit report (audit version 5) [Author version unspecified]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n/audits/5BibTeX citation
@techreport{guo-yu-guo-yu-skill-i18n-2026,
author = {guo-yu},
title = {skill-i18n security audit report (audit version 5)},
institution = {Skillstore},
year = {2026},
number = {5},
url = {https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n/audits/5},
note = {Author version unspecified}
}CITATION.cff
cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "skill-i18n security audit report (audit version 5)"
version: "unspecified"
type: report
authors:
- name: "guo-yu"
date-released: "2026-08-05"
url: "https://skillstore.io/skills/guo-yu-skill-i18n/audits/5"
identifiers:
- type: other
value: "skillstore:guo-yu-skill-i18n:audit:5"
description: "Skillstore immutable audit report identifier"
Skillstore Score
Why this score Evidence Confidence: MediumWhat You Can Build
Localize a Skill Repository
Generate translated SKILL.md files while keeping technical syntax unchanged.
Maintain Team Documentation
Apply consistent language and file settings across repeated documentation updates.
Prepare International Releases
Create localized skill documentation for inclusion in a shared documentation site.
Try These Prompts
Translate SKILL.md into Simplified Chinese and Japanese. Preserve all code, commands, paths, identifiers, URLs, and frontmatter names.
Translate SKILL.md and README.md into Spanish. Keep technical content unchanged and report every generated filename.
Set Japanese and Korean as default languages for SKILL.md. Use different settings for the current skill and show the resulting preferences.
Compare each existing translation with the newer SKILL.md source. Update only outdated files, preserve established terminology, and list all reviewed sections.
Best Practices
- Review terminology and tone with a fluent speaker before publishing translations.
- Keep code, commands, paths, identifiers, URLs, and frontmatter names unchanged.
- Inspect existing translations before enabling overwrite mode.
Avoid
- Do not translate executable code or technical identifiers.
- Do not overwrite the source SKILL.md file.
- Do not assume generated translations are ready without review.
Frequently Asked Questions
Which files can this skill translate?
Which languages are included by default?
How are translated files named?
Does it change code blocks or commands?
Can each skill use different settings?
Can it update existing translations?
Developer Details
Author
guo-yuLicense
MIT
Skillstore revision
r2
Version notice
The author did not declare a version.
Ref
d3f1eeb2412758efee2ef3ab41058c6830543d80
Maintenance freshness
8/6/2026
Usage
23 downloads · 171 views
File structure