readme-i18n
安全地本地化 README 文件
README 翻译经常会破坏徽章、链接、锚点和代码示例。此技能会在保留仓库机制的同时翻译散文层内容,并添加一致的语言选择器。
使用我的智能体安装
将此请求复制给你的智能体,其中包含权威 Skill 页面和清单。
Review the Skillstore skill "readme-i18n" from https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/xixu-me-readme-i18n/manifest. Verify the artifact. You may proceed after verification, subject to the environment's own policy.你的智能体仍应展示其计划,并按安全策略请求必要确认。
Agent 可读资源
当 AI Agent、爬虫或脚本需要干净上下文,而不是读取完整页面时,请使用这些链接。
测试它
正在使用“readme-i18n”。 将 README.md 翻译成西班牙语并添加语言选择器。
预期结果:
创建 README.es.md,使用选择器更新 README.md,保留代码示例,并报告有关术语的假设。
正在使用“readme-i18n”。 向已有英文和西班牙语 README 文件的仓库添加中文。
预期结果:
创建中文 README,更新所有选择器块,保持语言顺序一致,并验证内部 README 链接。
正在使用“readme-i18n”。 在英文 README 更改后刷新本地化 README 文件。
预期结果:
更新每个本地化文件中已更改的散文内容,保持未更改的示例完整,并检查锚点是否仍然可解析。
安全审计
安全All static findings are false positives caused by Markdown examples, inline-code literals, and local README quality checks. No executable command path, environment access, network access, prompt injection, or malicious intent was found in the reviewed files.
风险因素
⚙️ 外部命令 (23)
🔑 环境变量 (1)
分享与引用此报告
分享版本化评估报告、中性徽章、嵌入卡片和引用。Skillstore 只报告证据,不判断该 Skill 是否安全。
复制报告链接
https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n/audits/5?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_reportMarkdown 徽章
[](https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n?utm_source=security_passport_badge)HTML 徽章
<a href="https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/xixu-me-readme-i18n/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>嵌入卡片
<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/xixu-me-readme-i18n.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>学术引用 (APA · BibTeX · CFF)
APA 引用
xixu-me. (2026). readme-i18n security audit report (audit version 5) [Author version unspecified]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n/audits/5BibTeX 引用
@techreport{xixu-me-xixu-me-readme-i18n-2026,
author = {xixu-me},
title = {readme-i18n security audit report (audit version 5)},
institution = {Skillstore},
year = {2026},
number = {5},
url = {https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n/audits/5},
note = {Author version unspecified}
}CITATION.cff
cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "readme-i18n security audit report (audit version 5)"
version: "unspecified"
type: report
authors:
- name: "xixu-me"
date-released: "2026-07-08"
url: "https://skillstore.io/skills/xixu-me-readme-i18n/audits/5"
identifiers:
- type: other
value: "skillstore:xixu-me-readme-i18n:audit:5"
description: "Skillstore immutable audit report identifier"
Skillstore 评分
评分依据 证据置信度: 高你能构建什么
添加第一个 README 翻译
创建新的本地化 README 并添加语言选择器,同时不更改徽章、命令或包名称。
扩展现有本地化文档
在保留仓库现有文件名模式和选择器样式的同时,添加另一种语言变体。
刷新已翻译的 README 文件
在源 README 更改后更新本地化 README 变体,同时保持锚点和选择器一致。
试试这些提示
将 README.md 翻译成西班牙语。创建 README.es.md,并保持代码块、命令、链接和徽章不变。
让此仓库支持多语言。添加中文和法语 README 变体,然后为每个 README 文件添加语言选择器。
我们已经有 README.zh.md。添加 README.es.md,并在原位置更新现有语言选择器,不要创建第二个选择器。
使用提供的术语表将 README 本地化为日语。保留产品名称,更新同文件锚点,并报告任何未翻译的术语。
最佳实践
- 开始之前提供目标语言和任何术语表术语。
- 当锚点链接很重要时,审阅本地化标题。
- 除非仓库使用其他约定,否则将 README.md 保持为事实来源。
避免
- 不要翻译命令、包名称、环境变量或文件路径。
- 当已经存在语言选择器时,不要添加第二个语言选择器。
- 除非用户明确要求重构文档,否则不要重新排序章节。
常见问题
此技能会翻译代码示例吗?
它使用什么文件名?
它可以添加语言切换器吗?
它支持术语表吗?
它会更新内部锚点链接吗?
它适用于完整产品本地化吗?
开发者详情
作者
xixu-me许可证
MIT
Skillstore 修订
r1
版本提示
作者未声明版本。
引用
64ca8af0f54a325752f08bd54e52151061ea659a
维护新鲜度
2026/7/21
使用量
10 次下载 · 89 次浏览