المهارات translate

📦

translate

Name: translate
Author: FuHehe12

مخاطر منخفضة ⚙️ الأوامر الخارجية

在任意语言对之间翻译文档

此技能使 Claude 能够高质量地在任意语言对之间准确翻译 Markdown 和文本文档。它支持单文件翻译、通过拆分处理大型文档，以及批量多文件翻译并保持术语一致性。

يدعم: Claude Codex Code(CC)

🥈 77 فضي

تنزيل ZIP المهارة

رفع في Claude

اذهب إلى Settings → Capabilities → Skills → Upload skill

فعّل وابدأ الاستخدام

اختبرها

استخدام "translate". Translate: When you deploy a model to production, it is important to note that latency can vary significantly depending on the batch size.

النتيجة المتوقعة:

模型上线后，延迟会因批量大小而明显波动。

استخدام "translate". Source: I've been playing around with this framework for about two weeks now, and honestly? It's kind of blown my mind.

النتيجة المتوقعة:

这个框架我折腾了差不多两周，说实话？有点上头。

التدقيق الأمني

مخاطر منخفضة

v1 • 2/21/2026

Static analysis flagged 137 potential issues, all of which are false positives. The skill uses Python scripts (split_md.py, merge_md.py) for legitimate file splitting/merging operations and shell commands (rm) for cleanup. No malicious command execution, cryptographic vulnerabilities, or reconnaissance behavior exists. This is a safe translation workflow tool.

الملفات التي تم فحصها

1,379

الأسطر التي تم تحليلها

النتائج

إجمالي عمليات التدقيق

مشكلات متوسطة المخاطر (3)

SKILL.md:130-132 SKILL.md:206-208 SKILL.md:249-251

External Command Execution (False Positive)

Static analyzer flagged 112 instances of 'external_commands' (Ruby/shell backtick execution). These are legitimate file operations: python scripts (split_md.py, merge_md.py) for markdown file processing, and rm commands for temporary file cleanup. No user input is passed to these commands - they operate on fixed file paths within the translation workflow.

references/translation-brief-template.md:18 SKILL.md:54

Weak Cryptographic Algorithm (False Positive)

Static analyzer flagged 'weak cryptographic algorithm' in multiple reference files. This is a false positive triggered by keywords like 'shared' (detected as 'sh' or 'sha') in normal English text. No actual cryptographic code exists in this skill.

SKILL.md:61 references/subagent-prompt.md:52

System Reconnaissance (False Positive)

Static analyzer flagged 'system reconnaissance' in several locations. This is a false positive triggered by legitimate file path operations (glob, path traversal) used to read reference files and manage translation resources.

عوامل الخطر

⚙️ الأوامر الخارجية (112)

تم تدقيقه بواسطة: claude

درجة الجودة

الهندسة المعمارية

100

قابلية الصيانة

المحتوى

المجتمع

الأمان

الامتثال للمواصفات

ماذا يمكنك بناءه

将技术文档翻译成中文

将英文 API 文档、README 文件或技术指南转换为流畅的中文，同时保留代码块和格式。

批量翻译多文件项目

使用共享词汇表在整个文档文件夹中保持一致的术语翻译。

通过词汇表维护翻译记忆

建立并保存领域特定术语的个人词汇表，随着时间推移提高翻译一致性。

جرّب هذه الموجهات

简单文本翻译

将以下文本从英文翻译成中文（zh-CN）：

[Your text here]

翻译 Markdown 文件

使用翻译技能将文件 [filename.md] 翻译成中文。文件位于 [path/to/file.md]。

使用词汇表批量翻译

使用翻译技能将 [docs/] 目录中的所有 Markdown 文件翻译成中文。确保使用现有的用户词汇表保持一致的术语。

大型文件并行翻译

使用翻译技能将大型文件 [large-document.md] 翻译成中文。该文件有超过 2000 行，请使用子代理进行并行处理。

أفضل الممارسات

提供文档类型（技术性、创意性、正式）的上下文，以便更好地匹配语气
建立并维护用户词汇表以保持领域特定术语的一致性
对于大型文件，让技能使用子代理进行并行处理以节省时间

تجنب

要求翻译 PDF 或图像等非文本格式而不先转换为 Markdown
期望翻译代码块和 URL（它们会保持原样）
跳过具有专业术语的技术内容的词汇表构建阶段

الأسئلة المتكررة

此技能支持哪些文件格式？

此技能支持 Markdown（.md）和纯文本（.txt）文件。其他格式（如 PDF、Word 文档或 HTML）必须先转换为 Markdown。

此技能如何处理非常大的文件？

对于超过 1000 行的文件，此技能会将文件拆分为多个段落，使用子代理并行翻译，然后将结果合并为一个翻译后的文件。

我可以将此技能用于中文以外的其他语言吗？

是的，此技能支持任意语言对之间的翻译。在请求翻译时只需指定源语言和目标语言即可。

词汇表是如何工作的？

此技能维护一个用户词汇表文件，用于积累术语。您可以添加特定领域的术语，这些术语将一致地应用于所有翻译。

代码块会被翻译吗？

不，代码块保持其原始形式。只有代码内的注释如果您要求才会被翻译。

zh-CN、zh-TW 和 zh-HK 语言环境之间有什么区别？

这些代表不同的中文地区变体。zh-CN 是简体中文（中国大陆），zh-TW 是繁体中文（台湾），zh-HK 是繁体中文（香港）。每种都有独特的词汇和格式约定。

تفاصيل المطور

المؤلف

FuHehe12

الترخيص

MIT

المستودع

https://github.com/FuHehe12/Nitro-Engine/tree/main/translate

مرجع

main

بنية الملفات

📁 references/

📄 locale-styles.md

📄 refinement-guide.md

📄 subagent-prompt.md

📄 translation-brief-template.md

📄 user-glossary.md

📄 user-samples.md

📁 scripts/

📄 merge_md.py

📄 split_md.py

📄 SKILL.md