스킬 translate

📦

translate

Name: translate
Author: FuHehe12

낮은 위험 ⚙️ 외부 명령어

Translate documents between any language pair

This skill enables Claude to accurately translate Markdown and text documents between any language pair with high quality. It handles single files, large documents via splitting, and batch multi-file translation with consistent terminology.

지원: Claude Codex Code(CC)

🥈 77 실버

스킬 ZIP 다운로드

Claude에서 업로드

설정 → 기능 → 스킬 → 스킬 업로드로 이동

토글을 켜고 사용 시작

테스트해 보기

"translate" 사용 중입니다. Translate: When you deploy a model to production, it is important to note that latency can vary significantly depending on the batch size.

예상 결과:

模型上线后，延迟会因批量大小而明显波动。

"translate" 사용 중입니다. Source: I've been playing around with this framework for about two weeks now, and honestly? It's kind of blown my mind.

예상 결과:

这个框架我折腾了差不多两周，说实话？有点上头。

보안 감사

낮은 위험

v1 • 2/21/2026

Static analysis flagged 137 potential issues, all of which are false positives. The skill uses Python scripts (split_md.py, merge_md.py) for legitimate file splitting/merging operations and shell commands (rm) for cleanup. No malicious command execution, cryptographic vulnerabilities, or reconnaissance behavior exists. This is a safe translation workflow tool.

스캔된 파일

1,379

분석된 줄 수

발견 사항

총 감사 수

중간 위험 문제 (3)

SKILL.md:130-132 SKILL.md:206-208 SKILL.md:249-251

External Command Execution (False Positive)

Static analyzer flagged 112 instances of 'external_commands' (Ruby/shell backtick execution). These are legitimate file operations: python scripts (split_md.py, merge_md.py) for markdown file processing, and rm commands for temporary file cleanup. No user input is passed to these commands - they operate on fixed file paths within the translation workflow.

references/translation-brief-template.md:18 SKILL.md:54

Weak Cryptographic Algorithm (False Positive)

Static analyzer flagged 'weak cryptographic algorithm' in multiple reference files. This is a false positive triggered by keywords like 'shared' (detected as 'sh' or 'sha') in normal English text. No actual cryptographic code exists in this skill.

SKILL.md:61 references/subagent-prompt.md:52

System Reconnaissance (False Positive)

Static analyzer flagged 'system reconnaissance' in several locations. This is a false positive triggered by legitimate file path operations (glob, path traversal) used to read reference files and manage translation resources.

위험 요인

⚙️ 외부 명령어 (112)

감사자: claude

품질 점수

아키텍처

100

유지보수성

콘텐츠

커뮤니티

보안

사양 준수

만들 수 있는 것

Translate technical documentation to Chinese

Convert English API docs, README files, or technical guides into fluent Chinese while preserving code blocks and formatting.

Batch translate multi-file projects

Translate entire documentation folders with consistent terminology across all files using a shared glossary.

Maintain translation memory with glossary

Build and persist a personal glossary of domain-specific terms that improves translation consistency over time.

이 프롬프트를 사용해 보세요

Simple text translation

Translate the following text from English to Chinese (zh-CN):

[Your text here]

Translate Markdown file

Use the translate skill to translate the file [filename.md] to Chinese. The file is located at [path/to/file.md].

Batch translate with glossary

Use the translate skill to translate all Markdown files in the [docs/] directory to Chinese. Ensure consistent terminology using the existing user glossary.

Large file parallel translation

Use the translate skill to translate the large file [large-document.md] to Chinese. The file has over 2000 lines, so please use parallel processing via sub-agents.

모범 사례

Provide context about the document type (technical, creative, formal) for better tone matching
Build and maintain a user glossary for domain-specific terminology consistency
For large files, let the skill use sub-agents for parallel processing to save time

피하기

Asking to translate non-text formats like PDF or images without converting to Markdown first
Expecting code blocks and URLs to be translated (they are preserved as-is)
Skipping the glossary build phase for technical content with specialized terminology

자주 묻는 질문

What file formats does this skill support?

This skill supports Markdown (.md) and plain text (.txt) files. Other formats like PDF, Word documents, or HTML must be converted to Markdown first.

How does the skill handle very large files?

For files over 1000 lines, the skill splits the file into segments, translates them in parallel using sub-agents, and then merges the results into a single translated file.

Can I use this skill for languages other than Chinese?

Yes, the skill supports translation between any language pair. Simply specify the source and target language when requesting translation.

How does the glossary work?

The skill maintains a user glossary file that accumulates terms over time. You can add domain-specific terms that will be applied consistently across all translations.

Will code blocks be translated?

No, code blocks are preserved in their original form. Only comments within code may be translated if you request it.

What is the difference between zh-CN, zh-TW, and zh-HK locales?

These represent different Chinese regional variants. zh-CN is Simplified Chinese (mainland), zh-TW is Traditional Chinese (Taiwan), and zh-HK is Traditional Chinese (Hong Kong). Each has distinct vocabulary and formatting conventions.