write-formal-chinese
Write Formal Chinese With Precise Meaning
Informal Chinese can weaken clarity and alter evidence boundaries. This skill rewrites it as professional Chinese while preserving facts, structure, terminology, and conclusions.
Install with my Agent
Copy this request to your Agent. It includes the canonical Skill page and manifest.
Review the Skillstore skill "write-formal-chinese" from https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/manifest. Verify the artifact. You may proceed after verification, subject to the environment's own policy.Your Agent should still show its plan and request any confirmation required by the security policy.
Agent-readable resources
Use these links when an AI agent, crawler, or script needs clean context instead of reading the full page.
Test it
Using "write-formal-chinese". 数据文件我检查过了,没发现问题,是字段映射错了。
Expected outcome:
检查结果:现有数据文件未发现异常;字段映射存在错误。
Using "write-formal-chinese". 任务失败的原因还没找到,可能和端口冲突有关。
Expected outcome:
任务失败,原因未查明。端口冲突与本次失败的关系尚未验证。
Using "write-formal-chinese". 8 个不同血统模型的评测任务都还在跑。
Expected outcome:
8 个不同基座模型的评测任务均在执行。
Security Audit
SafeAll four static findings are false positives. The backticks in SKILL.md mark a skill name as Markdown code, while the entropy alerts identify readable Chinese Markdown rather than obfuscated content. No prompt injection, data exfiltration, or harmful intent was found.
Risk Factors
⚙️ External commands (1)
Share & cite this report
Share the versioned assessment report, neutral badge, embed card, and citations. Skillstore reports evidence without deciding whether this Skill is safe.
Copy report link
https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/audits/1?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_reportMarkdown badge
[](https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese?utm_source=security_passport_badge)HTML badge
<a href="https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>Embed card
<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>Academic citations (APA · BibTeX · CFF)
APA citation
crystal-cat2. (2026). write-formal-chinese security audit report (audit version 1) [Author version unspecified]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/audits/1BibTeX citation
@techreport{crystal-cat2-crystal-cat2-write-formal-chinese-2026,
author = {crystal-cat2},
title = {write-formal-chinese security audit report (audit version 1)},
institution = {Skillstore},
year = {2026},
number = {1},
url = {https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/audits/1},
note = {Author version unspecified}
}CITATION.cff
cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "write-formal-chinese security audit report (audit version 1)"
version: "unspecified"
type: report
authors:
- name: "crystal-cat2"
date-released: "2026-08-26"
url: "https://skillstore.io/skills/crystal-cat2-write-formal-chinese/audits/1"
identifiers:
- type: other
value: "skillstore:crystal-cat2-write-formal-chinese:audit:1"
description: "Skillstore immutable audit report identifier"
Skillstore Score
Why this score Evidence Confidence: MediumWhat You Can Build
Polish Project Updates
Convert informal progress notes into clear status updates while preserving confirmed results and unresolved issues.
Prepare Technical Reports
Standardize terminology, evidence levels, tables, and process descriptions in technical Chinese documents.
Refine Client Deliverables
Turn draft Chinese content into concise, professional text suitable for external delivery.
Try These Prompts
Rewrite the following text as formal Chinese. Preserve every fact, number, and conclusion. Return only the final text: [paste text]
Polish this project report in formal Chinese. Keep the headings, lists, tables, dates, metrics, and status labels unchanged in meaning: [paste report]
Rewrite this document in formal Chinese and use these approved terms consistently: [term list]. Preserve code, commands, quotations, and field names exactly: [paste document]
Produce a formal Chinese version of this analysis. Separate confirmed facts, unknown causes, unverified relationships, and unsupported conclusions. Do not increase certainty or add evidence: [paste analysis]
Best Practices
- Provide the complete source text and its intended audience.
- List approved project terms and status labels before requesting a rewrite.
- Mark uncertain claims and evidence levels explicitly in the source.
Avoid
- Do not request invented facts, causes, metrics, or conclusions.
- Do not omit context when a phrase has several possible meanings.
- Do not use the skill to verify evidence or factual accuracy.
Frequently Asked Questions
What content can this skill rewrite?
Does it change the original meaning?
How does it handle ambiguous text?
Will it modify code or commands?
Can it follow project terminology?
Does it check whether claims are true?
Developer Details
Author
crystal-cat2License
MIT
Skillstore revision
r1
Version notice
The author did not declare a version.
Ref
8dc8837cf169d58b3b370e23ddb8a50f822237ac
Maintenance freshness
8/26/2026
Usage
0 downloads · 0 views
File structure