Навыки mirrord-temporal

📦

mirrord-temporal

Name: mirrord-temporal
Author: metalbear-co

v1.2 Ревизия содержимого r1 Высокий риск ⚙️ Внешние команды📁 Доступ к файловой системе

Configure Temporal Queue Splitting with mirrord

Temporal workers need precise task routing during local debugging, but manual Kubernetes configuration is easy to misconfigure. This skill generates resource guidance, filters, validation checks, and troubleshooting steps for mirrord Temporal splitting.

Поддерживает: Claude Codex Code(CC)

⚠️ 38 Плохо

Maintain this Skill? Claim it ⚠️ 38 Плохо

Остановитесь и запросите подтверждение перед установкой.

Проверьте план и получите явное согласие пользователя перед изменением файлов.

Установить с помощью моего Агента

Скопируйте этот запрос в своего Агента. Он содержит каноническую страницу Skill и манифест.

Запрос агента

Review the Skillstore skill "mirrord-temporal" from https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/manifest. Verify the artifact. Stop and obtain explicit user consent before installing or changing files.

Ваш Агент по-прежнему должен показать план и запросить все подтверждения, требуемые политикой безопасности.

Ресурсы для AI-агентов

Используйте эти ссылки, когда AI-агенту, crawler или script нужен чистый контекст вместо полной страницы.

Markdown-детали GET /skills/metalbear-co-mirrord-temporal.md Подписанный manifest GET /api/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/manifest Подписанный lockfile GET /api/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/lockfile

Протестировать

Использование «mirrord-temporal». Route workflows beginning with test-local- to my laptop.

Ожидаемый результат:

A review-ready split configuration plan with a Temporal queue filter on workflow ID, a matching local target, namespace checks, and a warning that matching tasks are stolen from the deployed worker.

Использование «mirrord-temporal». Connect my self-hosted Temporal frontend with private CA and mTLS.

Ожидаемый результат:

A secret-backed connection plan requiring the CA certificate, client certificate, and client key together. It explains that TLS protects the operator connection to the frontend.

Использование «mirrord-temporal». Tasks accumulate while I debug at a breakpoint.

Ожидаемый результат:

A troubleshooting checklist covering max buffered tasks, filter overlap, drain timeout, worker visibility, and the operator and CLI version requirements.

Аудит безопасности

Высокий риск

v1 • 29.09.2026 Открыть версионный отчет

The static matches are mostly false positives caused by Markdown backticks, shell examples, placeholder certificate names, and secret-reference documentation. The skill still presents operational risk because it permits broad cluster discovery and mentions agent-directed operator installation, which require explicit authorization and least-privilege controls.

Просканировано файлов

604

Проанализировано строк

Пункты проверки

Ложные срабатывания проигнорированы

Подтверждённые проблемы безопасности (2)

Высокий

SKILL.md:79

Agent-Directed Cluster Installation

The skill tells an AI agent that it may start a trial and install the mirrord operator after user agreement. Installing an operator changes cluster state and can grant broad control-plane access, so the action requires explicit confirmation and least-privilege review.

The instruction explicitly describes starting a trial and installing an operator. The operational impact is clear, although it requires user agreement and refers to another skill for the procedure.

Средний

SKILL.md:62-84

Broad Cluster Discovery

The discovery workflow queries namespaces, workloads, CRDs, resources across all namespaces, deployment YAML, and services. These read-only queries can expose cluster topology and configuration metadata, so output handling and RBAC scope require controls.

The referenced commands visibly inspect multiple cluster-wide resource types. They are read-only, but the breadth of metadata access creates a confidentiality and least-privilege concern.

Факторы риска

⚙️ Внешние команды (50)

📁 Доступ к файловой системе (9)

SKILL.md:64 SKILL.md:67 SKILL.md:68 SKILL.md:71 SKILL.md:72 SKILL.md:75 SKILL.md:76 SKILL.md:83 SKILL.md:84

Аудитор:: codex

Поделиться и цитировать этот отчет

Делитесь версионным отчетом об оценке, нейтральным значком, встраиваемой карточкой и цитатами. Skillstore публикует доказательства, не решая, безопасен ли этот Skill.

Открыть версионный отчет

Копировать ссылку на отчёт

https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/audits/1?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_report

Значок Markdown

[![Skillstore security assessment](https://skillstore.io/badges/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/security.svg)](https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal?utm_source=security_passport_badge)

Значок HTML

<a href="https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>

Встраиваемая карточка

<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/metalbear-co-mirrord-temporal.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>

Академические ссылки (APA · BibTeX · CFF)

Цитата APA

metalbear-co. (2026). mirrord-temporal security audit report (audit version 1) [Author version 1.2]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/audits/1

Цитата BibTeX

@techreport{metalbear-co-metalbear-co-mirrord-temporal-2026,
  author = {metalbear-co},
  title = {mirrord-temporal security audit report (audit version 1)},
  institution = {Skillstore},
  year = {2026},
  number = {1},
  url = {https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/audits/1},
  note = {Author version 1.2}
}

CITATION.cff

cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "mirrord-temporal security audit report (audit version 1)"
version: "1.2"
type: report
authors:
  - name: "metalbear-co"
date-released: "2026-09-29"
url: "https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-temporal/audits/1"
identifiers:
  - type: other
    value: "skillstore:metalbear-co-mirrord-temporal:audit:1"
    description: "Skillstore immutable audit report identifier"

Оценка Skillstore

Почему такая оценка Достоверность доказательств: Средний

Архитектура

Сопровождаемость

Контент

Сообщество

Соответствие спецификации

Что вы можете построить

Prepare a local worker session

Generate the resources and filters needed to route selected Temporal workflows or activities to a developer workstation.

Configure a shared cluster

Plan operator settings, workload references, namespaces, secrets, and queue limits for a controlled team environment.

Diagnose task routing

Review versions, filters, environment sources, buffering, TLS settings, and queue status when a split behaves unexpectedly.

Попробуйте эти промпты

Start a basic split

Set up Temporal task queue splitting for my worker. Ask only for the required workload, namespace, queue, and frontend details.

Use a workflow filter

Route only Temporal workflows whose IDs start with test-local- to my local worker. Explain the filter and required resource references.

Connect Temporal Cloud

Configure Temporal Cloud with TLS and a Kubernetes Secret for the API key. Check namespaces, versions, and secret references before presenting the resources.

Diagnose advanced routing

Review this Temporal splitting design for filter overlap, jq payload matching, task buffering, drain behavior, TLS configuration, and operator compatibility. Identify risks and propose corrected resources.

Лучшие практики

Use Kubernetes Secret references for API keys and certificate material.
Test filters and generated resources in a non-production namespace first.
Review task ownership, buffering limits, drain behavior, and operator versions before starting a session.

Избегать

Do not place API keys, certificates, or private keys directly in generated YAML.
Do not use mirror mode or Kafka fields in a Temporal queue configuration.
Do not apply cluster changes automatically without explicit review and authorization.

Часто задаваемые вопросы

What does this skill configure?

It configures guidance for Temporal queue splitting with MirrordPropertyList, MirrordSplitConfig, mirrord filters, and Helm values.

Can it install the mirrord operator?

No. It can explain prerequisites and present commands, but cluster changes require separate explicit review and authorization.

How are credentials handled?

Credentials should remain in Kubernetes Secrets and be referenced with secretKeyRef. Do not paste secret values into prompts.

Can I route only test workflows?

Yes. Use a message filter on workflow ID or another supported task field, then review overlap and task ownership.

Does Temporal support mirror mode here?

No. Temporal splitting is steal-only, so a matching local worker receives the task instead of receiving a copy.

Why are tasks delayed during debugging?

The operator buffers matching tasks. Check max_buffered_tasks, filter overlap, drain settings, and the compatibility of the operator and CLI versions.