스킬 mirrord-chaos

📦

mirrord-chaos

Name: mirrord-chaos
Author: metalbear-co

v2.0 콘텐츠 리비전 r1 안전 ⚙️ 외부 명령어🌐 네트워크 접근📁 파일 시스템 접근

Test Mirrord Sessions Under Chaos

Teams need realistic failure tests without changing shared workloads or application code. This skill creates session-scoped mirrord rules for latency and connection failures in local and CI tests.

지원: Claude Codex Code(CC)

🥉 78 브론즈

Maintain this Skill? Claim it 🥉 78 브론즈

내 에이전트로 설치

이 요청을 에이전트에 복사하세요. 공식 Skill 페이지와 매니페스트가 포함되어 있습니다.

에이전트 요청

Review the Skillstore skill "mirrord-chaos" from https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos.md and its manifest at https://skillstore.io/api/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/manifest. Verify the artifact. You may proceed after verification, subject to the environment's own policy.

에이전트는 계속해서 계획을 표시하고 보안 정책에서 요구하는 확인을 요청해야 합니다.

에이전트가 읽기 쉬운 리소스

AI 에이전트, 크롤러, 스크립트가 전체 페이지 대신 정리된 컨텍스트만 필요할 때 이 링크를 사용하세요.

Markdown 상세 GET /skills/metalbear-co-mirrord-chaos.md 서명된 manifest GET /api/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/manifest 서명된 lockfile GET /api/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/lockfile

테스트해 보기

"mirrord-chaos" 사용 중입니다. Make 30 percent of payments API calls time out.

예상 결과:

A session-scoped timeout rule targeting the payments API, plus commands to apply it and remove it after testing.

"mirrord-chaos" 사용 중입니다. Why does my latency rule never fire?

예상 결과:

Check that the session is active and the upstream uses an outgoing TCP connection.
Confirm that the rule has a nonzero read or write delay and that its percentage is valid.
Inspect the rule identifier and hit count after generating test traffic.

보안 감사

안전

v1 • 2026. 9. 29. 버전별 보고서 열기

All 78 static findings are false positives for this document-only skill. The flagged commands are explicit mirrord, shell, and text-processing examples for session-scoped chaos testing; no malicious installation, credential access, exfiltration, or prompt injection was found.

스캔된 파일

319

분석된 줄 수

검토 항목

오탐 무시됨

위험 요인

⚙️ 외부 명령어 (50)

🌐 네트워크 접근 (5)

SKILL.md:34 SKILL.md:58 SKILL.md:264 SKILL.md:265 SKILL.md:266

📁 파일 시스템 접근 (1)

SKILL.md:205

가장 최근에 완료된 정적·의미론적 감사에서 확인된 보안 발견 사항이 감지되지 않았습니다. 이는 스킬에 부작용이 없음을 증명하지 않습니다.

감사자: codex

이 보고서 공유 및 인용

버전이 지정된 평가 보고서, 중립 배지, 임베드 카드 및 인용을 공유하세요. Skillstore는 근거를 보고하지만 이 Skill의 안전 여부를 판단하지 않습니다.

버전별 보고서 열기

보고서 링크 복사

https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/audits/1?utm_source=security_passport&utm_medium=share&utm_campaign=versioned_report

Markdown 배지

[![Skillstore security assessment](https://skillstore.io/badges/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/security.svg)](https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos?utm_source=security_passport_badge)

HTML 배지

<a href="https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos?utm_source=security_passport_badge"><img src="https://skillstore.io/badges/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/security.svg" alt="Skillstore security assessment" loading="lazy"></a>

임베드 카드

<iframe src="https://skillstore.io/embed/skills/metalbear-co-mirrord-chaos.html" title="Skillstore Security Assessment" sandbox="allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer" width="420" height="180"></iframe>

학술 인용 (APA · BibTeX · CFF)

APA 인용

metalbear-co. (2026). mirrord-chaos security audit report (audit version 1) [Author version 2.0]. Skillstore. https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/audits/1

BibTeX 인용

@techreport{metalbear-co-metalbear-co-mirrord-chaos-2026,
  author = {metalbear-co},
  title = {mirrord-chaos security audit report (audit version 1)},
  institution = {Skillstore},
  year = {2026},
  number = {1},
  url = {https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/audits/1},
  note = {Author version 2.0}
}

CITATION.cff

cff-version: 1.2.0
message: "If you use this Skill, cite its author and this versioned security audit report."
title: "mirrord-chaos security audit report (audit version 1)"
version: "2.0"
type: report
authors:
  - name: "metalbear-co"
date-released: "2026-09-29"
url: "https://skillstore.io/skills/metalbear-co-mirrord-chaos/audits/1"
identifiers:
  - type: other
    value: "skillstore:metalbear-co-mirrord-chaos:audit:1"
    description: "Skillstore immutable audit report identifier"

Skillstore 점수

이 점수의 이유 증거 신뢰도: 중간

아키텍처

유지보수성

콘텐츠

커뮤니티

사양 준수

만들 수 있는 것

Test Retry Behavior

Inject timeouts or refused connections into selected dependency traffic and verify application retries, fallbacks, and error handling.

Add Failure Scenarios to CI

Version rule files with integration tests, apply them to a tagged mirrord session, and remove them after the test run.

Investigate Rule Behavior

Inspect active rules, priorities, percentages, identifiers, and hit counts when a chaos scenario behaves unexpectedly.

이 프롬프트를 사용해 보세요

Add Basic Latency

Create a mirrord chaos rule that adds read latency to 25 percent of outgoing TCP connections to my database host. Explain each field.

Simulate a Timeout

Show me how to make calls to payments.internal time out in a live mirrord session, then provide the cleanup command.

Build a CI Scenario

Design a CI workflow that starts a tagged mirrord session, finds its session ID, applies reviewed chaos rules, runs integration tests, and always cleans up.

Resolve Rule Conflicts

Review these mirrord chaos rules and explain which rule wins for each matching upstream. Identify invalid effects, priorities, percentages, and selectors.

모범 사례

Run chaos tests against staging dependencies whenever possible.
Review rule files with the tests that use them.
Include deterministic cleanup in every CI workflow.

피하기

Do not use deprecated experimental latency configuration for new scenarios.
Do not apply broad failure rules to production sessions without approval.
Do not depend on rule names when identifiers are available.

자주 묻는 질문

What does this skill control?

It controls chaos rules attached to one mirrord session and its outgoing traffic.

Which traffic can rules match?

Current selectors match outgoing TCP connections. File and HTTP selectors are not active.

Which effects are supported?

The guide covers read or write latency and reset, timed-out, or refused connection errors.

What version do I need?

Use a mirrord CLI version that supports the chaos command, currently 3.241.0 or newer.

Can I use this in CI?

Yes. Store reviewed rule files, identify a tagged session, apply the rules, and clean them up after testing.

Does this change the cluster workload?

No. Rules affect the outgoing traffic of the mirrord session, but production dependencies can still receive real requests.

개발자 세부 정보

작성자

metalbear-co

라이선스

MIT

작성자 버전

v2.0

Skillstore 리비전

버전 안내

작성자가 선언한 버전은 유효한 SemVer가 아닙니다.

리포지토리

https://github.com/metalbear-co/skills/tree/a0ad7ca50ffb241a1c4f9c6a05d17661d5d658a5/skills/mirrord-chaos

참조

bad9dafc37d1638cd29cb9bab06d5f8dbcd0f6c2

유지보수 최신성

2026. 9. 30.

사용량

0 다운로드 · 0 조회

파일 구조

📄 README.md

📄 SKILL.md