Azure AI Document Translation SDK for Python
Azure AI でドキュメントを翻訳
このスキルは元の書式を保持しながらAI駆動のドキュメント翻訳を可能にします。手動での再書式設定なしで、複数の言語にまたがる複雑なドキュメントを処理します。
Télécharger le ZIP du skill
Importer dans Claude
Allez dans Paramètres → Capacités → Skills → Importer un skill
Activez et commencez à utiliser
Tester
Utilisation de "Azure AI Document Translation SDK for Python". report.pdfを英語からスペイン語に翻訳
Résultat attendu:
翻訳ジョブがAzure Document Translationに送信されました。ジョブID: [uuid]。ステータス: 実行中。翻訳されたドキュメントは、元の書式が保持された状態で、[出力パス]で完了時に利用可能になります。
Utilisation de "Azure AI Document Translation SDK for Python". この5つのドキュメントをフランス語とドイツ語にバッチ翻訳
Résultat attendu:
5つのドキュメントでバッチ翻訳ジョブを作成しました。対象言語: フランス語、ドイツ語。ドキュメントサイズに基づく推定完了時間。ジョブIDを使用して進捗を監視できます。結果は出力フォルダ内で対象言語別に整理されます。
Audit de sécurité
SûrThis is a prompt-only skill with no executable code. Static analysis scanned 0 files (0 lines) and detected no suspicious patterns. The skill provides guidance for using Azure AI Document Translation SDK which is a legitimate cloud service. No risk factors detected.
Score de qualité
Ce que vous pouvez construire
多言語ドキュメント
書式を維持しながら、技術文書、ユーザーマニュアル、ヘルプファイルを複数の言語に翻訳します。
ビジネスドキュメントのローカライズ
国際的な事業展開のため、契約書、レポート、ビジネス文書を言語間で翻訳します。
ウェブサイトのコンテンツローカライズ
一貫したスタイリングを維持しながら、グローバルオーディエンス向けのウェブサイトコンテンツとマーケティング資料を変換します。
Essayez ces prompts
Azure AI Document Translationスキルを使用して、[入力ドキュメント]を英語から[対象言語]に翻訳してください。すべての書式を保持してください。
[フォルダパス]内のすべてのドキュメントを[ソース言語]から[対象言語]に翻訳してください。バッチとして処理し、一貫した用語を維持してください。
[用語集ファイル]からのカスタム用語集を使用して、[ドキュメント]を翻訳してください。業界固有の用語が正しく処理されることを確認してください。
[フォルダ]を監視し、新しいドキュメントが検出されると自動的に[対象言語]に翻訳する自動ワークフローを設定してください。
Bonnes pratiques
- 本番ワークロードには専用のAzure翻訳リソースを使用し、信頼性とパフォーマンスを確保してください
- 翻訳ジョブの失敗に対する適切なエラー処理とリトライロジックを実装してください
- 公開前に翻訳コンテンツの正確性を検証してください。特に重要なドキュメントの場合は注意が必要です
Éviter
- 無制限の翻訳クォータを前提にしないでください。使用量を監視し、アラートを設定してください
- 適切なデータコンプライアンスレビューなしに機密性の高いドキュメントを処理しないでください
- 技術文書や法律文書の翻訳出力を検証することを省略しないでください